Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "koo" (as in "cool") + "chah" (as in "chat") + "RYAHR"/

Meaning

To constantly stick your spoon into other people's affairs without anyone asking for your input or participation. In Colombia cuchariar is the verb of the meddler, always has something to say about what doesn't concern them.

Examples

Stop meddling in your sister's life.

He sticks his nose into everything and nobody asked him anything.

Word family
Regional synonyms

To flirt or charm someone in Chile, throwing compliments and being likeable to win them over. "Lachear" is the warm-up phase before actually making a move.