Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "DAHR" (as in "dart") + "ah" (as in "art") + "TOH" (as in "toll") + "leh" (as in "let") + "KOHN" (as in "coat") + "EHL" (as in "egg") + "DEH" (as in "debt") + "doh" (as in "door")/
To deceive someone with lies or empty promises, making them look foolish while they think everything's fine. It's the oldest emotional or political scam in Mexico.
“The government gives us atole con el dedo with their promises of change.”
“Don't give me atole con el dedo, just tell me the truth.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "DAHR" (as in "dart") + "ah" (as in "art") + "TOH" (as in "toll") + "leh" (as in "let") + "KOHN" (as in "coat") + "EHL" (as in "egg") + "DEH" (as in "debt") + "doh" (as in "door")/
To deceive someone with lies or empty promises, making them look foolish while they think everything's fine. It's the oldest emotional or political scam in Mexico.
“The government gives us atole con el dedo with their promises of change.”
“Don't give me atole con el dedo, just tell me the truth.”
Codo de pollo
An extremely cheap person, the next level beyond regular 'codo.' In Mexico, a 'codo de pollo' is so stingy they reuse disposable stuff and never treat anyone.