/Sounds like 'dar KAH-nyah'/
To push hard, apply intense pressure, or attack aggressively — in work, sports, or an argument. In Spain, dar caña is about going at something with maximum effort and force, not letting up.
"Le dieron caña en el debate y no supo cómo responder."
"Dale caña al estudio esta semana, que viene el examen. → They pressed him hard in the debate and he didn't know how to respond."
"Push hard with your studying this week, the exam is coming."
/Sounds like 'dar KAH-nyah'/
To push hard, apply intense pressure, or attack aggressively — in work, sports, or an argument. In Spain, dar caña is about going at something with maximum effort and force, not letting up.
"Le dieron caña en el debate y no supo cómo responder."
"Dale caña al estudio esta semana, que viene el examen. → They pressed him hard in the debate and he didn't know how to respond."
"Push hard with your studying this week, the exam is coming."
Fino
Todo está bien, perfecto, de acuerdo, sin ningún problema en Venezuela. Es la respuesta universal venezolana que transmite conformidad y buena onda, una sola palabra que resuelve y cierra cualquier conversación.