Hacer el ridículo en público, llamar la atención de forma negativa y vergonzosa. En España 'dar la nota' es comportarse de manera que todos te miren mal.
Example
"No des la nota gritando en el restaurante."
"Siempre da la nota en las fiestas, no sabe comportarse."
Regional synonyms:
Ver en español →
Hacer el ridículo en público, llamar la atención de forma negativa y vergonzosa. En España 'dar la nota' es comportarse de manera que todos te miren mal.
Example
"No des la nota gritando en el restaurante."
"Siempre da la nota en las fiestas, no sabe comportarse."
Regional synonyms:
Andar crudo
Tener resaca brutal después de haber bebido demasiado la noche anterior en México. Es el precio inevitable de la diversión nocturna: dolor de cabeza, náuseas y arrepentimiento.