Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "ehs" (as in "egg") + "TAHR" (as in "tar") + "DEH" (as in "debt") + "PEEN" (as in "pea") + "tah" (as in "tar")/
In Uruguay, to skip class or work without permission - to ditch school and go do something else. The Rioplatense version of playing hooky.
“We skipped school (de pinta) to go to the beach.”
“If you keep ditching classes they'll give you a warning.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ehs" (as in "egg") + "TAHR" (as in "tar") + "DEH" (as in "debt") + "PEEN" (as in "pea") + "tah" (as in "tar")/
In Uruguay, to skip class or work without permission - to ditch school and go do something else. The Rioplatense version of playing hooky.
“We skipped school (de pinta) to go to the beach.”
“If you keep ditching classes they'll give you a warning.”
Eses
Plural of "ese," the Chicano way of referring to your people or the guys from the neighborhood. Los eses carries collective identity, brotherhood, and belonging. It is basically the Spanish-slang equivalent of "the homies" but rooted in caló, the Chicano street dialect.