Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ehn" (as in "egg") + "chahr" (as in "chat") + "KAH" (as in "car") + "doh" (as in "door")/

Meaning

Completely soaked through, drenched by rain or water with no chance of drying off anytime soon. In Colombia this describes that miserable state where your clothes are fully saturated and you're dripping from head to toe.

Examples

He showed up to the meeting completely soaked because his umbrella was useless.

The car was flooded up to the windows after the downpour.

Regional synonyms
Bandera de México
Bandera de Guatemala
Bandera de Honduras
Bandera de El Salvador
Bandera de Nicaragua
Bandera de Costa Rica
Bandera de Panamá
Calado

The natural mix of Spanish and Guaraní that Paraguayans speak in daily life without even thinking about it. It's bilingualism turned into national habit, where a sentence can start in Spanish and end in Guaraní.