Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "ehn" (as in "egg") + "rohs" (as in "row") + "KAH" (as in "car") + "doh" (as in "door")/
Someone stuck in an obsessive loop about something, unable to let it go or move forward. An "enroscado" person overanalyzes, goes in circles, and makes everything more complicated than it needs to be. In Argentina it also describes someone who is just generally difficult or high-maintenance to deal with.
“He's been totally obsessed with the breakup for months.”
“Stop overthinking it and just make the decision already.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ehn" (as in "egg") + "rohs" (as in "row") + "KAH" (as in "car") + "doh" (as in "door")/
Someone stuck in an obsessive loop about something, unable to let it go or move forward. An "enroscado" person overanalyzes, goes in circles, and makes everything more complicated than it needs to be. In Argentina it also describes someone who is just generally difficult or high-maintenance to deal with.
“He's been totally obsessed with the breakup for months.”
“Stop overthinking it and just make the decision already.”
Zoquete
A blockhead or dimwit who makes the most basic mistakes over and over, in Spain, Argentina, and Chile. A zoquete is not just clueless once: they are consistently, reliably wrong no matter how patiently you explain things.