Estar furioso o a punto de explotar de enojo en México, como el agua que hierve justo antes de echarle el chocolate. Cuando alguien está como agua para chocolate, es mejor no acercarse ni dirigirle la palabra.
"Mi jefa está como agua para chocolate, no le hables."
"Cuando se enteró, se puso como agua para chocolate."
Estar furioso o a punto de explotar de enojo en México, como el agua que hierve justo antes de echarle el chocolate. Cuando alguien está como agua para chocolate, es mejor no acercarse ni dirigirle la palabra.
"Mi jefa está como agua para chocolate, no le hables."
"Cuando se enteró, se puso como agua para chocolate."
Achicopalarse
Sentirse triste, desanimado, acobardado o emocionalmente encogido por dentro. Es esa sensación mexicana de hacerte chiquito cuando algo o alguien te hace sentir que no vales o que no puedes con la situación.