Ver en español →
Bandera de España
Bandera de México
Bandera de Argentina

/Sounds like 'es-TAR en su SAL-sa'/

To be completely in one's element — in the exact environment where you naturally thrive. The person who is en su salsa shines effortlessly, visibly, and with unmistakable joy.

Example

"In the kitchen she's completely in her element — she cooks like the gods."

"Get him talking about music and he's totally in his element."

Regional synonyms:

Persona tonta, ingenua o que se deja engañar fácilmente sin darse cuenta de nada en México. Ser bolsa es caer siempre en las mentiras y bromas de los demás mientras todos se ríen a tus espaldas.