Ver en español →
Bandera de México

/Sounds like "fee" + "fee" (like the word "fee" repeated twice)/

A snobby, upper class person or someone who pretends to be. In Mexico, calling someone fifí means they act bougie, flaunt expensive clothes, have fancy tastes, or talk in a posh way. It is almost always used in a mocking or dismissive tone.

Example

"No seas fifí, vente a los tacos de la esquina en vez de tu restaurante caro. -> Don't be so bougie, come to the taco stand on the corner instead of your fancy restaurant."

"Se hizo bien fifí desde que entró a la universidad privada. -> She became super snobby ever since she got into private university."

Regional synonyms:

Inmediatamente, ahora mismo, ya, sin excusas ni retrasos en Chile. Cuando algo se hace altiro se hace ya de verdad, sin el ahorita mexicano ni el en un ratito ni ninguna otra forma de postergar.