Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "FREHS" (as in "fresh") + "kah" (as in "car")/

Meaning

An Ecuadorian expression meaning "chill," "no problem," or "don't worry about it." A calming reassurance used to ease tension or close a stressful conversation. Works standalone or alongside other expressions like "tranqui." Common in both highland and coastal Ecuador.

Examples

Chill, don't worry, I'll take care of it.

All good with the payment, I'll send it to you tomorrow.

Word family
Regional synonyms

A belly or gut, whether from eating too much, drinking too many beers, or just natural weight gain. In Mexico, the infamous 'panza chelera' (beer belly) is a national badge of Sunday football and cerveza.