/Sounds like "foon" + "deer"/
To completely exhaust, destroy, or drain someone or something. In Argentina, "me fundió" can mean anything from a workout that left you unable to move to an expense that wiped out your bank account. It carries the idea of being burned out or totally wrecked.
"El entrenamiento de hoy me fundió, no puedo ni caminar. -> Today's workout destroyed me, I can't even walk."
"El arreglo del auto me fundió la billetera. -> Fixing the car drained my wallet."
/Sounds like "foon" + "deer"/
To completely exhaust, destroy, or drain someone or something. In Argentina, "me fundió" can mean anything from a workout that left you unable to move to an expense that wiped out your bank account. It carries the idea of being burned out or totally wrecked.
"El entrenamiento de hoy me fundió, no puedo ni caminar. -> Today's workout destroyed me, I can't even walk."
"El arreglo del auto me fundió la billetera. -> Fixing the car drained my wallet."
Andar de buenas
Estar de buen humor o tener buena suerte en México, cuando el universo conspira a tu favor sin esfuerzo. Todo lo que haces te sale perfecto y la vida se siente generosa contigo ese día.