Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "KYE" (as in "kite") + "geh" (as in "get")/

Meaning

Extreme laziness and total lack of motivation that prevents you from doing anything productive in Paraguay. It's that uniquely Paraguayan state of inertia, especially potent in the tropical heat.

Examples

I'm so lazy I can't even get out of the hammock.

In this heat, the laziness hits everyone harder.

In Spain, to be the absolute best, exceptional and a little eccentric at the same time. It takes "ser la pera" (already a strong compliment) one level further. When something is la pera limonera, it is not just great, it is singular and unforgettable.