Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "leh" (as in "let") + "CHOO" (as in "choose") + "gahs" (as in "garden")/

Meaning

US dollar bills. In Venezuela, "lechugas" (literally "lettuces") refer to greenbacks: the symbol of real buying power. When the local currency loses value rapidly, having lechugas means you can actually buy what you need.

Examples

He paid me in dollars and I had no complaints whatsoever.

Do you have dollars or only bolivares? Because the market barely accepts anything else.

Regional synonyms

A thief, crook, or untrustworthy person with bad intentions. This is the most widespread meaning outside Colombia: someone you shouldn't leave alone with your wallet. In Spain and the Southern Cone, calling someone "pillo" is not a compliment.