Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "LYAHR" + "lah" (as in "lava") + "PAHR" (as in "park") + "dah" (as in "dart")/

Meaning

To cause a massive mess, scandal, or uproar, sometimes unintentionally. One of the most popular expressions on Spanish internet. Liarlа parda means things went completely sideways.

Examples

She said what she really thought in the meeting and all hell broke loose.

If your mom finds out, you're going to cause a huge scene.

Word family
Regional synonyms

In Mexico, someone who can never stay home: always out in the street, traveling, or roaming around, never sitting still. Tener pata de perro means you have a restless, wandering spirit.