Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "meh" (as in "met") + "TEHR" (as in "ten") + "BAH" (as in "bar") + "sah" (as in "salsa")/
To butt into a conversation or situation without being invited. In Spain, "meter baza" means inserting yourself where nobody asked for your input, always ready with an opinion or comment the moment you see an opening. It is a gentle way to point out that someone never knows how to stay in their lane.
“Don't butt into an argument that has nothing to do with you.”
“He always inserts himself whenever other people are talking.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "meh" (as in "met") + "TEHR" (as in "ten") + "BAH" (as in "bar") + "sah" (as in "salsa")/
To butt into a conversation or situation without being invited. In Spain, "meter baza" means inserting yourself where nobody asked for your input, always ready with an opinion or comment the moment you see an opening. It is a gentle way to point out that someone never knows how to stay in their lane.
“Don't butt into an argument that has nothing to do with you.”
“He always inserts himself whenever other people are talking.”
Dar el avión
To ignore someone or pretend you're paying attention when you're totally not listening. In Mexico, 'dar el avión' is the best way to dodge someone without confrontation.