/me-TER-se en la CA-ma/
To go to bed, especially when arriving home late or deciding to rest. In the Río de la Plata 'me meto en la cama' is the official declaration that the day is over. Simple, direct, and universal.
"I came home late and went straight to bed without eating."
"On Sunday I'm going to bed at ten and not moving."
/me-TER-se en la CA-ma/
To go to bed, especially when arriving home late or deciding to rest. In the Río de la Plata 'me meto en la cama' is the official declaration that the day is over. Simple, direct, and universal.
"I came home late and went straight to bed without eating."
"On Sunday I'm going to bed at ten and not moving."
Tonear
Salir de fiesta a beber y pasarla bien, generalmente hasta altas horas de la noche. En Perú es el verbo favorito del fin de semana, cuando los planes incluyen música, tragos y cero responsabilidades.