Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
Naca
/Sounds like "NAH" (as in "nacho") + "kah" (as in "car")/
A woman with bad taste, vulgar behavior, or considered lower-class in Mexico. It's a derogatory, classist term that says more about who uses it than who it's aimed at, but you hear it constantly.
“That party was so naca, I'm never going back.”
“Don't be naca, turn the music down, it's 3am.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Naca
/Sounds like "NAH" (as in "nacho") + "kah" (as in "car")/
A woman with bad taste, vulgar behavior, or considered lower-class in Mexico. It's a derogatory, classist term that says more about who uses it than who it's aimed at, but you hear it constantly.
“That party was so naca, I'm never going back.”
“Don't be naca, turn the music down, it's 3am.”
Troll
An internet troll: someone who jumps into forums, comment sections, or group chats just to provoke, annoy, and cause drama. They are not looking for a real debate. They want the reaction, the chaos, the meltdown. Used the same way across all Spanish-speaking countries.