Intercambio hispano
5,700 Spanish Slang Words: The Secret Map of How Each Country Speaks
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create accountor
Add a word
0
Ñe
/Sounds like "NYEH"/
Meaning
A Paraguayan exclamation expressing indifference, annoyance, or total disinterest in something. It's the Guaraní equivalent of a "meh" or "I don't care," said with that effortless nonchalance only Paraguayans pull off.
Examples
“Wanna go to the movies?, Ñe, I don't care.”
“Ñe, I don't care what they say.”
Regional synonyms
Yiro
In classic Argentine lunfardo, a woman who works as a street prostitute. The word is closely tied to tango culture and the popular poetry of the Rio de la Plata in the 20th century, where the yira became an enduring literary figure: solitary, walking the night, waiting for someone to stop.
Articles featuring this word
La Raza
Chicano Slang in Old-School Hip-Hop: The Words Kid Frost, Cypress Hill and Mellow Man Ace Put on the Radio
Órale
Best Mexican Phrases for Tourists: Your 2026 World Cup Survival Guide
Golazo
How Mexicans Talk About Soccer: Football Slang Decoded
No Manches
What Does 'No Manches' Mean? Mexican Expressions Tourists Will Hear at the World Cup
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
0
Ñe
/Sounds like "NYEH"/
Meaning
A Paraguayan exclamation expressing indifference, annoyance, or total disinterest in something. It's the Guaraní equivalent of a "meh" or "I don't care," said with that effortless nonchalance only Paraguayans pull off.
Examples
“Wanna go to the movies?, Ñe, I don't care.”
“Ñe, I don't care what they say.”
Regional synonyms
Articles featuring this word
Intercambio hispano
5,700 Spanish Slang Words: The Secret Map of How Each Country Speaks
La Raza
Chicano Slang in Old-School Hip-Hop: The Words Kid Frost, Cypress Hill and Mellow Man Ace Put on the Radio
Órale
Best Mexican Phrases for Tourists: Your 2026 World Cup Survival Guide
Golazo
How Mexicans Talk About Soccer: Football Slang Decoded
No Manches
What Does 'No Manches' Mean? Mexican Expressions Tourists Will Hear at the World Cup
Yiro
In classic Argentine lunfardo, a woman who works as a street prostitute. The word is closely tied to tango culture and the popular poetry of the Rio de la Plata in the 20th century, where the yira became an enduring literary figure: solitary, walking the night, waiting for someone to stop.