Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "noh" (as in "note") + "mee" (as in "me") + "NAH" (as in "nacho") + "doh" (as in "door")/
The person picked or "voluntold" to do a task nobody wants. In Mexico and Central America, being nominado is usually a lighthearted move: the group appoints the most easygoing person because they know they will not say no.
“Te nominé para ir a buscar los refrescos, suerte.”
“I nominated you to go get the drinks, good luck.”
“¿Y quién quedó nominado para limpiar el baño?”
“And who got voluntold to clean the bathroom?”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "noh" (as in "note") + "mee" (as in "me") + "NAH" (as in "nacho") + "doh" (as in "door")/
The person picked or "voluntold" to do a task nobody wants. In Mexico and Central America, being nominado is usually a lighthearted move: the group appoints the most easygoing person because they know they will not say no.
“Te nominé para ir a buscar los refrescos, suerte.”
“I nominated you to go get the drinks, good luck.”
“¿Y quién quedó nominado para limpiar el baño?”
“And who got voluntold to clean the bathroom?”
Normie
A mainstream person who follows popular trends without belonging to any internet subculture. Used across Spanish-speaking internet communities to mark distance from the general public.