Ver en español →
Bandera de Argentina
Bandera de Uruguay

/pa-SAR-la bien/

To have a good time, to enjoy yourself, to have a great experience. In the Río de la Plata 'pasarla bien' is the whole point of any plan. If you didn't pasarla bien, the plan failed.

Example

"We had an incredible time on the trip, everything was perfect."

"Did you have a good time at the party? Yeah, really good."

Regional synonyms:

Expresión de entusiasmo y aprobación total típica del norte de México, especialmente de Monterrey y alrededores. Es el grito norteño de confirmación que se dice con acento regio, energía bruta y ganas de hacer que las cosas pasen.