Ver en español →
Bandera de México

/Sounds like "peh" (as in "pet" without "t") + "GAHR" + "seh" (as in "set" without "t") + "leh" (as in "let" without "t") + "lahs" + "koh" (as in "coal") + "BEE" (as in "bee") + "hahs"/

To oversleep in Mexico because the bed was just too comfy and warm. It's the perfect excuse for being late to work: "the blankets stuck to me" — and nobody can argue with that logic.

Example

"The blankets got me and I was late for work."

"On Mondays the blankets always get me."

Regional synonyms:

Agarrar parejo

Bandera de México

Tratar a todos igual sin distinguir inocentes de culpables, generalmente cuando alguien aplica castigo o consecuencias parejas a todo el grupo. Es la justicia a lo bruto donde pagan justos por pecadores sin excepción.