Naco
Creative Spanish Insults That Aren't Actually Curse Words
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create accountor
Add a word/Sounds like "pehl" (as in "pet") + "MAH" (as in "mark") + "soh" (as in "solo")/
Meaning
A boring, insufferable person who drains energy from any conversation or gathering. In Spain, a "pelmazo" talks too much, too long, about things nobody asked about, and completely misses the social cue that everyone wants them to stop. The Spanish equivalent of a buzzkill who just won't quit.
Examples
“What a bore that coworker is, there's no way to get a word in.”
“Don't invite that bore to the dinner, he ruins the whole vibe.”
Word family
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "pehl" (as in "pet") + "MAH" (as in "mark") + "soh" (as in "solo")/
Meaning
A boring, insufferable person who drains energy from any conversation or gathering. In Spain, a "pelmazo" talks too much, too long, about things nobody asked about, and completely misses the social cue that everyone wants them to stop. The Spanish equivalent of a buzzkill who just won't quit.
Examples
“What a bore that coworker is, there's no way to get a word in.”
“Don't invite that bore to the dinner, he ruins the whole vibe.”
Word family
Articles featuring this word
Cara de fuchi
A face of disgust or rejection, as if smelling something bad, representing extreme displeasure. This facial expression is a clear sign of distaste or annoyance, often used to show someone's dissatisfaction with a situation or proposal.