Ver en español →
Bandera de Chile

/Sounds like "pehnk" + "ah" (as in "father")/

Bad, low-quality, not worth it, or disappointing. In Chile, penca is the universal adjective for everything that sucks or falls below expectations.

Example

"The service at the restaurant was penca."

"The movie was penca, I fell asleep halfway through."

Word family
Regional synonyms:
Anónimo

Aflojar

Bandera de Argentina
Bandera de Uruguay

Dar o soltar dinero a regañadientes en Argentina, cuando te sacan plata que no querías gastar. "Aflojá la guita" es la frase que escuchas cuando alguien te está pidiendo que pagues algo y no te queda otra opción.