See in English →
Algo de mala calidad, barato, descuidado o que da vergüenza ajena. En España 'cutre' describe todo lo que no tiene clase ni esfuerzo: bares, regalos, planes.
Ejemplo
"Ese bar es muy cutre, las mesas están pegajosas."
"No seas cutre y compra algo decente para la cena."
Familia léxica
Anónimo
Algo de mala calidad, barato, descuidado o que da vergüenza ajena. En España 'cutre' describe todo lo que no tiene clase ni esfuerzo: bares, regalos, planes.
Ejemplo
"Ese bar es muy cutre, las mesas están pegajosas."
"No seas cutre y compra algo decente para la cena."
Familia léxica
Anónimo
Sapear
Delatar, chismear, decirle a alguien lo que otro hizo o dijo. En Colombia y Venezuela "sapear" es traicionar la confianza del grupo contando secretos.