/Sounds like "pee" (as in "peek") + "KAHN" + "teh" (as in "ten" without "n")/
Something daring, provocative, or with sexual undertones in Argentina. Can also mean risky, edgy, or crossing a line. When a comment is picante, everyone exchanges knowing looks.
"That comment was pretty picante, she got uncomfortable."
"Things got picante after midnight."
/Sounds like "pee" (as in "peek") + "KAHN" + "teh" (as in "ten" without "n")/
Something daring, provocative, or with sexual undertones in Argentina. Can also mean risky, edgy, or crossing a line. When a comment is picante, everyone exchanges knowing looks.
"That comment was pretty picante, she got uncomfortable."
"Things got picante after midnight."
Agarrar en curva
Tomar a alguien completamente desprevenido con una pregunta, situación o acción inesperada en México. Es cuando te agarran sin preparación alguna y no sabes ni qué contestar ni cómo reaccionar.