Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like the English word "polol" + "EH" (as in "egg") + "oh" (as in "oh")/
The Chilean word for dating someone officially. It is not a casual situationship or a fling: pololeo means you are boyfriend and girlfriend, you introduce each other as a couple. Completely unique to Chilean Spanish.
“We have been together for six months and things are going great.”
“What about that guy, is it a serious thing or are you still just hanging out?”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like the English word "polol" + "EH" (as in "egg") + "oh" (as in "oh")/
The Chilean word for dating someone officially. It is not a casual situationship or a fling: pololeo means you are boyfriend and girlfriend, you introduce each other as a couple. Completely unique to Chilean Spanish.
“We have been together for six months and things are going great.”
“What about that guy, is it a serious thing or are you still just hanging out?”
Dar la brasa
In Spain, to nag, pester, or be insufferably insistent about something until everyone around you is completely drained. When someone gives you la brasa, there is no escape: they will keep going until they get what they want or everyone around them simply gives in to make it stop.