Understanding Mexican Humor: Why Mexicans Laugh at Everything
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "poh" (as in "port") + "NEHR" (as in "net") + "seh" (as in "set") + "chees" (as in "cheek") + "TOH" (as in "toll") + "soh" (as in "solo")/
In Mexico, to try to be funny at the worst possible moment or to be overly clever with someone who has more authority. Trying to be funny with someone in a position of power usually backfires.
“He tried to be funny with the inspector and got fined double.”
“Don't try to be funny with me, this isn't a game.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "poh" (as in "port") + "NEHR" (as in "net") + "seh" (as in "set") + "chees" (as in "cheek") + "TOH" (as in "toll") + "soh" (as in "solo")/
In Mexico, to try to be funny at the worst possible moment or to be overly clever with someone who has more authority. Trying to be funny with someone in a position of power usually backfires.
“He tried to be funny with the inspector and got fined double.”
“Don't try to be funny with me, this isn't a game.”