Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "troh" (as in "troll") + "NAHR" (as in "nacho")/

Meaning

To end a romantic relationship, to break up with your partner for good in Mexico. Tronar is the sound a relationship makes when it breaks: fast, loud, with pieces flying everywhere.

Examples

He tronó with his girlfriend after three years together.

They broke up with her by text, what a coward.

Word family
Regional synonyms

In Panama, Guatemala, and Honduras, a casual informal way to refer to a guy or just some dude. More neutral in tone than in other Spanish-speaking countries, where the same word can carry negative or racial connotations.