Ver en español →
Bandera de Costa Rica
Bandera de Venezuela

A neighborhood shop or general store in Costa Rica and Venezuela where you buy essentials and catch up on gossip. It's a lifelong community meeting point — more than a business, it's a social institution.

Example

"I'm going to the pulpería for milk."

"The corner pulpería sells everything."

Word family
Regional synonyms:

Aflojar

Bandera de Argentina
Bandera de Uruguay

Dar o soltar dinero a regañadientes en Argentina, cuando te sacan plata que no querías gastar. "Aflojá la guita" es la frase que escuchas cuando alguien te está pidiendo que pagues algo y no te queda otra opción.