Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "KEH" (as in "kept") + "moh" (as in "more") + "YEH" (as in "yes") + "hah" (as in "hard")/
A Venezuelan exclamation of surprise, shock, or emphasis, especially typical of Zulia state. Qué molleja can be dropped into any sentence to amp up the intensity, whether something is amazing or awful.
“Qué molleja, it's so hot today!”
“Qué molleja, I can't believe they won again.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "KEH" (as in "kept") + "moh" (as in "more") + "YEH" (as in "yes") + "hah" (as in "hard")/
A Venezuelan exclamation of surprise, shock, or emphasis, especially typical of Zulia state. Qué molleja can be dropped into any sentence to amp up the intensity, whether something is amazing or awful.
“Qué molleja, it's so hot today!”
“Qué molleja, I can't believe they won again.”
Encarretado
In Colombia, totally hooked on something or someone, completely consumed to the point where you can't stop thinking about it. The encarretado gives everything to whatever has them in its grip, whether it's a game, a person, or an idea.