Ver en español →
Bandera de México

/Sounds like 'ke no se te PA-se'/

A reminder for someone not to forget something important — the Mexican way of reminding without being pushy. It lands somewhere between a gentle nudge and a firm heads-up.

Example

"Don't forget to pay this month's bill."

"Don't forget, okay? Tomorrow at eight."

Regional synonyms:

Jugo de caña de azúcar fresco o ligeramente fermentado, típico de las zonas tropicales de Venezuela, Colombia y Ecuador. Se vende en puestos callejeros donde prensan la caña frente a ti y te lo sirven con hielo.