/Sounds like "keh" + "DOH"/
Used to describe someone who was left stunned, embarrassed, or completely speechless by a situation. When you say "quedó" about someone, you're saying life emotionally slapped them and they had no idea how to react. Third-person version of the quedé/quedaste family in Mexican slang.
"Mi ex vio como sus amigos me hablan, quedó. -> My ex saw how his friends talk to me, he was shook."
"Cuando vio la cuenta del restaurante, quedó. -> When he saw the restaurant bill, he froze."
/Sounds like "keh" + "DOH"/
Used to describe someone who was left stunned, embarrassed, or completely speechless by a situation. When you say "quedó" about someone, you're saying life emotionally slapped them and they had no idea how to react. Third-person version of the quedé/quedaste family in Mexican slang.
"Mi ex vio como sus amigos me hablan, quedó. -> My ex saw how his friends talk to me, he was shook."
"Cuando vio la cuenta del restaurante, quedó. -> When he saw the restaurant bill, he froze."
Aguafiestas
Persona que arruina la diversión, que corta el ambiente con su actitud negativa o sus quejas. Nadie quiere al aguafiestas en la fiesta porque mata el mood.