/Sounds like "reh" + "ven" + "TA" (as in "taco") + "do" (as in "doctor")/
A party animal who is always out living on the edge, or someone who looks completely wrecked after an intense night. In Mexico and Colombia it describes both the lifestyle of nonstop partying and the aftermath, showing up destroyed with no sleep and no regrets.
"Llegó todo reventado a la oficina, se nota que no durmió. -> He showed up to the office completely wrecked, you can tell he didn't sleep."
"Es bien reventado, todos los fines lo encuentras en un antro diferente. -> He's a total party animal, every weekend you'll find him at a different club."
/Sounds like "reh" + "ven" + "TA" (as in "taco") + "do" (as in "doctor")/
A party animal who is always out living on the edge, or someone who looks completely wrecked after an intense night. In Mexico and Colombia it describes both the lifestyle of nonstop partying and the aftermath, showing up destroyed with no sleep and no regrets.
"Llegó todo reventado a la oficina, se nota que no durmió. -> He showed up to the office completely wrecked, you can tell he didn't sleep."
"Es bien reventado, todos los fines lo encuentras en un antro diferente. -> He's a total party animal, every weekend you'll find him at a different club."
After
Fiesta que continúa después de salir del bar o discoteca, generalmente en la casa de alguien. El after es donde pasan las mejores historias y las peores decisiones.