Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "TEH" (as in "ten") + "loo" (as in "loop") + "SEES" (as in "see") + "teh" (as in "ten")/
Mexican expression to recognize someone did something excellent and stood out. Can be a sincere compliment or, with an ironic tone, a sharp reproach for a major screw-up.
“You outdid yourself with the cake, it was delicious, everyone wants more.”
“Great job, now because of you we all got punished.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "TEH" (as in "ten") + "loo" (as in "loop") + "SEES" (as in "see") + "teh" (as in "ten")/
Mexican expression to recognize someone did something excellent and stood out. Can be a sincere compliment or, with an ironic tone, a sharp reproach for a major screw-up.
“You outdid yourself with the cake, it was delicious, everyone wants more.”
“Great job, now because of you we all got punished.”
Soplar
To snitch on someone, rat them out to the authorities or the boss about what they did wrong. Being a soplón is one of the most socially punished things, nobody likes a tattletale.