Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "TEE" (as in "tea") + "greh" (as in "grade")/

Meaning

A sharp, street-smart person who always finds a way out of tight spots. In Venezuela, calling someone a tigre is high praise: it means they have hustle, resourcefulness, and the instincts to handle whatever life throws at them. Pure survival intelligence.

Examples

That guy is a tigre, he got dollars when nobody else in the neighborhood could.

Being a tigre in Venezuela is an art form you learn day by day.

Word family
Regional synonyms

In Paraguay, an annoying, relentless nuisance who interrupts constantly, asks too many questions, or gets in the way without realizing it. A mild insult used in everyday conversation for that person you are always trying to avoid.