Ligue
Dating in Mexico During the World Cup: Romantic Spanish for Visitors
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create accountor
Add a word/Sounds like "tee" (as in "tea") + "RAHR" (as in "rapper") + "LAH" (as in "lava") + "OHN" (as in "oh") + "dah" (as in "dart")/
Meaning
To flirt with someone, to show romantic interest through hints, looks, or comments. In Mexico it's the most visual way to describe subtle, smooth flirting.
Examples
“He's been tirando la onda at the new girl in class.”
“I threw the onda at her but she ignored me, I think she has a boyfriend.”
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "tee" (as in "tea") + "RAHR" (as in "rapper") + "LAH" (as in "lava") + "OHN" (as in "oh") + "dah" (as in "dart")/
Meaning
To flirt with someone, to show romantic interest through hints, looks, or comments. In Mexico it's the most visual way to describe subtle, smooth flirting.
Examples
“He's been tirando la onda at the new girl in class.”
“I threw the onda at her but she ignored me, I think she has a boyfriend.”
Articles featuring this word
Copetón
In Colombia, a person who drinks alcohol too often or is known for always having a drink in hand. The copeton always has a reason to have one more and heads straight for the bar at any event.