/tra-KE-to/
Someone connected to drug trafficking or who flaunts wealth of dubious origin. In Colombia, the 'traqueto aesthetic' — flashy cars, gold chains, oversized clothes — became a style marker that crossed over into mainstream fashion and music.
"That guy rolls up in an armored SUV, looks like a traqueto."
"The traqueto aesthetic hit the fashion world hard."
/tra-KE-to/
Someone connected to drug trafficking or who flaunts wealth of dubious origin. In Colombia, the 'traqueto aesthetic' — flashy cars, gold chains, oversized clothes — became a style marker that crossed over into mainstream fashion and music.
"That guy rolls up in an armored SUV, looks like a traqueto."
"The traqueto aesthetic hit the fashion world hard."
Cuaderno
Persona extremadamente aburrida, que no tiene chiste y mata cualquier ambiente. En México llamar a alguien 'cuaderno' es decir que es más soso que un bloc de notas.