Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "tree" (as in "tree") + "geh" (as in "get") + "AHR" (as in "art") + "seh" (as in "set")/
To get scared, nervous, or chicken out when facing a dangerous or confrontational situation. In Mexico, it's used when someone shrinks back or punks out from fear.
“He got all trigueado when he saw the cops.”
“Don't triguearse, nothing's gonna happen, we're just going to talk to him.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "tree" (as in "tree") + "geh" (as in "get") + "AHR" (as in "art") + "seh" (as in "set")/
To get scared, nervous, or chicken out when facing a dangerous or confrontational situation. In Mexico, it's used when someone shrinks back or punks out from fear.
“He got all trigueado when he saw the cops.”
“Don't triguearse, nothing's gonna happen, we're just going to talk to him.”
Cotizar
To be attractive, popular, or in high demand. In Mexico and Chile, when someone "cotiza," it means they are desired by many people, whether for their looks, charm, or social status. Think of it as the Spanish slang equivalent of saying someone is "hot property" or "in demand." If someone tells you "andas bien cotizado," take it as a compliment because everyone wants your attention.