Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "YAH" (as in "yard") + "ehs" (as in "egg") + "TOO" (as in "tool") + "boh" (as in "boat")/

Meaning

That's it, it's over, we're done here. In Mexico, it's the definitive phrase to end something, whether a relationship, an argument, or your patience.

Examples

Ya estuvo, I'm leaving, I can't take it anymore.

Ya estuvo with the games, get serious already.

Regional synonyms

Funny, hilarious, with a great sense of humor in Spain. Being cachondo is a big compliment: it means you're naturally witty, you make everyone laugh, and you've got that effortless charm you can't fake.