Algo de muy baja calidad, corriente o mal hecho en México. Lo rascuache se ve pobre, descuidado o hecho al aventón sin cuidado alguno.

Figura de cartón y papel decorada con colores brillantes, llena de dulces y frutas que se rompe a palazos con los ojos vendados en fiestas. El momento más emocionante de cualquier cumpleaños infantil en México.

Niño malcriado, grosero o que se comporta sin respeto. Llamarle mocoso a alguien es decirle que se porta como un niño sin educación.

Muletilla típica del habla juvenil mexicana que combina "o sea" con "tipo" para introducir una explicación o ejemplo. Se intercala sin aportar significado, solo para llenar la frase.

Ser adulador excesivo, lamer las botas de los superiores para obtener favores. El lambe nunca critica al jefe, siempre está de acuerdo con todo y dice lo que el otro quiere escuchar.

Revisar obsesivamente las redes sociales de alguien, ya sea un crush, un ex o alguien que te genera curiosidad. Anglicismo de 'stalk' completamente normalizado entre jóvenes.

Persona muy inteligente pero obsesionada con la tecnología, los videojuegos o el estudio intensivo. Hoy en día ser nerdo se lleva con orgullo en vez de vergüenza.

Ignorar algo deliberadamente o no prestarle atención a un detalle importante. Puede ser un error involuntario o una decisión consciente de no meterse en algo que no quieres ver.

Superlativo mexicano de chingón: algo o alguien extraordinariamente bueno, impresionante o de altísimo nivel. Es el máximo elogio cuando algo rebasa lo excelente.

No responder nada y usar el silencio como respuesta intencional. A veces callarse dice más que cualquier explicación, y la persona que da la callada por respuesta sabe exactamente lo que está haciendo.

Revelar secretos o cosas privadas de alguien, generalmente en medio de una pelea o cuando ya no hay nada que perder. Una vez que sacan los trapos al sol, no hay forma de meterlos de vuelta.

Forma burlona de echarle la culpa a la falta de habilidad de alguien cuando le sale mal algo, sobre todo en videojuegos. En México los gamers la usan para picar al que perdió por malo.

Persona perezosa que no quiere hacer absolutamente nada y prefiere estar tirado viendo el techo antes que ser productivo. El flojo es un especialista en encontrar excusas creativas para no mover ni un dedo.

Interjección mexicana de fastidio o molestia que se suelta cuando algo te chocó o te dio flojera. Es el suspiro de hartazgo hecho palabra, muy usado por jóvenes.

Expresión de vergüenza intensa ante algo penoso, ridículo o embarazoso que pasó frente a todos. Es la reacción automática cuando alguien hace el ridículo y todos quieren que la tierra se los trague.

Estar de mal humor o con la racha torcida: todo sale al revés y el universo parece tenerla contigo. Se usa tanto para el mal humor como para la mala suerte, a veces las dos cosas a la vez.

Mejorar notablemente en algo, evolucionar o superarse en México. Tomado de los videojuegos, se aplica a cualquier área donde alguien progresa de forma evidente.

Expresión mexicana que significa de inmediato, muy rápido, en un instante. Se usa para enfatizar que algo se hizo o se hará sin tardanza alguna.

Engañar, tomar el pelo o aprovecharse de alguien por confiado en México. Cuando te ven la cara es que te tomaron de tonto y abusaron de tu buena fe.

Persona que cambia de bando según le convenga, sin vergüenza. El chaquetero ayer juraba que te apoyaba y hoy está del lado de quien gana, como si nada hubiera pasado.

Emborracharse sin control, llegar a un estado de embriaguez tal que al día siguiente no se recuerda nada de lo que pasó.

Persona tacaña que no quiere gastar dinero en absolutamente nada bajo ninguna circunstancia. Es el que siempre se va al baño cuando llega la cuenta, se le olvidó la cartera o pide que dividan la cuenta exacta.

Forma callejera mexicana de aceptar algo o despedirse con buena onda entre cuates. Combina "sobres" (de acuerdo, va) con "carnal" (amigo) para cerrar un trato o un adiós.

El que tiene muchos contactos y conexiones que le facilitan la vida. Sin palancón no hay trabajo, contrato ni favor que fluya rápido en México: siempre es quién conoces, no qué sabes.

La persona que manda en el trabajo y toma las decisiones. También se usa informalmente para dirigirse con respeto a cualquier desconocido en la calle, como al taquero, al taxista o al mecánico.

Expresión juvenil mexicana para decir que alguien hizo algo extraordinariamente bien, que destacó por completo. Se usa para celebrar una actuación o logro impresionante.

Estar en una situación muy crítica, al borde del desastre. Cuando tienes el agua al cuello, cualquier cosa adicional puede hundirte del todo.

Mujer que tiene exactamente el mismo nombre que tú. Encontrar a tu tocaya genera una complicidad instantánea y risas obligatorias, como si compartir nombre creara un vínculo automático.

La pregunta clave cuando quieres saber el precio de algo en cualquier mercado, tienda o puesto. Tu mejor aliada en el tianguis, el mercado o cualquier lugar donde hay que negociar.

Emborracharse a un nivel extremo, llegar a un estado donde ya no controlas nada y al día siguiente no recuerdas nada. Es el tope de la borrachera mexicana.