See in English →
En todo el mundo hispano, revelar secretos o asuntos privados que alguien quería mantener ocultos. Cuando sacan los trapos al sol, no hay vuelta atrás.
Ejemplo
"En esa discusión le sacaron todos los trapos al sol."
"Cuidado con lo que dices, te pueden sacar los trapos al sol."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
En todo el mundo hispano, revelar secretos o asuntos privados que alguien quería mantener ocultos. Cuando sacan los trapos al sol, no hay vuelta atrás.
Ejemplo
"En esa discusión le sacaron todos los trapos al sol."
"Cuidado con lo que dices, te pueden sacar los trapos al sol."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Freelancear
+5
Trabajar de forma independiente sin estar atado a ninguna empresa, siendo tu propio jefe desde tu laptop. La vida del freelancer suena mejor de lo que es: libertad total pero también incertidumbre total.