Vivienda dentro de un edificio de pisos en Colombia, Venezuela y el Caribe. Es el espacio donde vives cuando no tienes casa propia con jardín, que puede ir desde algo pequeño hasta un penthouse de lujo.

Forma cariñosa o coqueta de referirse a una mujer atractiva, muy común en el Caribe y México. No tiene que ver con la maternidad: es un piropo callejero que puede ser tierno o intenso según el contexto y el tono.

Grupo de amigos, la gente con la que sales y te la pasas bien siempre. En Puerto Rico y República Dominicana el corillo es tu círculo social de confianza, los que están contigo en la buena y en la mala.

Genial, buena onda, algo positivo que gusta, se disfruta y te hace sentir bien. Es quizás la palabra más exportada del español caribeño y andino al mundo entero, sinónimo universal de que todo está perfecto.