Trabajar con todo el esfuerzo posible, hasta el límite de las fuerzas. En Argentina romperse el alma es la dedicación total que no garantiza resultado pero sí compromiso.

Excelente, buena persona, de primera. Si alguien dice que sos macanudo, te están dando el mejor piropo.

Extremadamente largo, interminable o que parece no acabar nunca. En Argentina esta comparación describe algo tedioso y eterno. Un discurso, una espera o un turno pueden ser largos como un día sin pan.

Frase que describe a quien abusa de la confianza cuando le dás una oportunidad pequeña. En Argentina y Uruguay es la advertencia para quien es demasiado generoso con quien no lo merece.