Lunfardo
Jerga argentina y su significado: 20 palabras que tenés que conocer
See in English →
Algo bueno, agradable, tranquilo o persona relajada y de buena onda. En Argentina se usa para describir tanto cosas positivas como actitudes discretas y sin drama.
Ejemplo
"El profe nuevo es re piola, no jode con la tarea."
"Quedate piola y no digas nada de lo que pasó."
"El lugar estaba piola, buena música y poca gente."
Familia léxica
Anónimo
Algo gratuito, muy barato o que conseguiste sin esfuerzo en Perú. Cuando algo sale piola es que la vida te sonrió: no gastaste nada o gastaste tan poco que se siente como un regalo del universo.
Ejemplo
"Me dieron entrada piola al concierto."
"Esa comida estaba piola, no pagué nada."
Sinónimos regionales:
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Algo bueno, agradable, tranquilo o persona relajada y de buena onda. En Argentina se usa para describir tanto cosas positivas como actitudes discretas y sin drama.
Ejemplo
"El profe nuevo es re piola, no jode con la tarea."
"Quedate piola y no digas nada de lo que pasó."
"El lugar estaba piola, buena música y poca gente."
Familia léxica
Anónimo
Algo gratuito, muy barato o que conseguiste sin esfuerzo en Perú. Cuando algo sale piola es que la vida te sonrió: no gastaste nada o gastaste tan poco que se siente como un regalo del universo.
Ejemplo
"Me dieron entrada piola al concierto."
"Esa comida estaba piola, no pagué nada."
Sinónimos regionales:
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Artículos donde aparece
Estar en la juega
Estar al tanto del plan, ser parte del grupo o entender las reglas no escritas de algo. El que está en la juega ya sabe cómo se mueve todo.