Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Saludo coloquial cubano que equivale a "¿cómo estás?" o "¿qué hay de nuevo?". "Acere" es apelativo afectuoso entre amigos y "bolá" (variante de "bola") alude a novedad o asunto. Es uno de los saludos más reconocibles del español caribeño fuera de Cuba.

Ejemplos

¡Acere qué bolá! ¿Cómo está la familia?

Nos cruzamos en la calle y lo primero que salió fue: acere qué bolá.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Golpe fuerte, porrazo o impacto contundente que duele de verdad. En Puerto Rico y República Dominicana es la palabra estándar para un madrazo o trancazo.