Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Amigo, hermano o compañero de confianza en Cuba. 'Asere' es el saludo más emblemático cubano, tan icónico como el '¿Qué bolá?' que siempre lo acompaña.

Ejemplos

¿Qué bolá asere? ¿Cómo andas?

Mi asere me ayudó a resolver el problema, es tremenda gente.

Significado

Apelativo afectuoso entre amigos en Cuba, equivalente a "bro", "mano" o "compadre". El término forma parte del habla cotidiana cubana y aparece habitualmente en saludos como "¿qué volá, asere?". Su origen se asocia al yoruba "asere", voz de saludo ritual.

Ejemplos

¿Qué volá, asere? ¿Cómo te fue con el trámite?

Mi asere me consiguió el trabajo sin que yo lo pidiera.

Sinónimos regionales

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

Problemas, líos o situaciones complicadas que no te dejan en paz. Andar en broncas es vivir con conflictos sin resolver, ya sean deudas, peleas o malos entendidos.