Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En Ecuador, persona presumida de clase alta o que aparenta serlo, con gustos caros y aires de superioridad. Es despectivo y muy usado entre jóvenes para marcar a quien se cree mejor.

Ejemplos

Ese man es bien aniñado, no se junta con nadie del barrio.

Llegó toda aniñada al concierto, ni saludó.

Sinónimos regionales

Forma norteña de decir vato: un tipo, un cuate. Muy usada en el norte de México y entre chicanos en Estados Unidos, con tono ranchero o de barrio que le da su propio sabor.