Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En México y Guatemala, ceder en una postura, reconocer que uno estaba equivocado o aceptar una derrota. La imagen es la del jinete que baja del burro: un gesto visible y concreto que implica dejar atrás la terquedad y reconocer la realidad.

Ejemplos

Ya bájate del burro y acepta que perdiste la apuesta.

Se bajó del burro cuando vio las evidencias.

Sinónimos regionales

La persona que manda en el trabajo y toma las decisiones. También se usa informalmente para dirigirse con respeto a cualquier desconocido en la calle, como al taquero, al taxista o al mecánico.