Bandera de Costa Rica

En Costa Rica una "bomba" tiene dos usos muy fuertes. Primero, es la gasolinera, la estación donde llenás el tanque. "Voy a la bomba" es voy a cargar gasolina. Segundo, es el verso rimado improvisado que se suelta en fiestas, bailes típicos o celebraciones: las bombas ticas son cuartetas pícaras, cómicas o románticas que el cantador suelta antes de arrancar con la música. Ambos usos conviven en el habla diaria.

Ejemplo

"Voy a la bomba antes de que cierren, me queda el tanque en rojo."

"El cantador soltó una bomba que puso a reír a todos en la fiesta."

Familia léxica
Sinónimos regionales:

Situación emocional donde te enganchás con alguien y no podés soltar, aunque sabés que no te conviene. Es ese lío mental donde das vueltas y vueltas pensando en la misma persona.